Співай – медитуй – вивчай! Саме так задумали це видання його укладачі та дизайнери. Кожен бгаджан подано у трьох рівнях: 🔸 Оригінал (санскрит/бенгалі) – для занурення в мелодію й атмосферу; 🔸 Літературний переклад – щоб глибше відчути зміст і натхнення ачар'їв; 🔸 Послівний переклад – для тих, хто прагне осягнути кожне слово.